El nuevo drama de AMC Vientos oscuros, basada en la exitosa serie de novelas de misterio de policías amigos de Tony Hillerman ambientada en una reserva navajo en Nuevo México, no es el primer intento televisivo de la propiedad. Hace veinte años, PBS hizo un trío de películas para televisión adaptadas de los libros de Hillerman, protagonizadas por Wes Studi como el detective veterano Joe Leaphorn y Adam Beach como su joven compañero Jim Chee. Si bien fue emocionante ver a un grupo subrepresentado en el centro de un género familiar, también fue una señal de la imaginación limitada de Hollywood a la hora de contar historias sobre personajes indígenas. Adam Beach era básicamente el único actor nativo menor de 40 años que aparecía regularmente en la pantalla grande y pequeña a principios del siglo XXI, así que, por supuesto, iba a interpretar a Chee. Y Wes Studi era básicamente una de las dos opciones que podrían haber sido contratadas para interpretar a Leaphorn. (Graham Greene habría sido el otro).
Los tiempos han cambiado, muy ligeramente. El nuevo Vientos oscuros llega este fin de semana como el primero de un trío de espectáculos de verano centrados en personajes indígenas y con elencos mayoritariamente indígenas. de pavo real Rutherford Falls, una comedia sobre la amistad entre un hijo privilegiado de WASP y una mujer nativa que ha tenido que luchar por todo lo que ha conseguido, comienza su segunda temporada la próxima semana. Y FX es maravilloso Reserva Perrossobre un cuarteto de adolescentes indígenas en una reserva en la zona rural de Oklahoma, volverá en agosto.
Todavía es un círculo bastante pequeño de talento al que se le dan oportunidades, ya que estos tres programas comparten escritores y/o actores. Antes de firmar para interpretar al nuevo Joe Leaphorn en Vientos oscurosZahn McClarnon estaba ganando risas como un representante de la ley mucho más tonto en Perros de reserva. (¡Incluso compartió escenas en un episodio con Wes Studi!) Elva Guerra ha interpretado papeles de diferentes tamaños en las tres series, incluso en Vientos oscuros como una adolescente embarazada que queda atrapada en las investigaciones de Leaphorn y Chee. Pero incluso un puñado de programas con personajes indígenas prominentes (incluyendo piedra amarilla, que regresará a fines del otoño, y en su mayoría se sumerge en su propio grupo de talentos) es un gran salto adelante, especialmente cuando la mayoría de ellos emplean suficientes escritores y directores nativos para brindar una visión interna, en lugar de la larga tradición del medio de ver a los indígenas a través de los ojos de los blancos, cuando les molestaba verlos. (Uno de los próximos Cataratas de Rutherford episodios, de hecho, comenta sobre la triste historia de Hollywood de pasar por alto a los indígenas, cuando la heroína del programa visita un estudio de cine y televisión y bromea: “Este es el lugar donde Adam Beach muere en los primeros 10 minutos de cada película”.) Y con con el debido respeto a las películas de PBS, Vientos oscuros es una mejora en casi todos los sentidos: un drama pulposo y apasionante con un sentido tangible en todo momento de que las personas que cuentan esta historia saben qué es lo que la distingue, elevando los componentes más familiares del thriller a algo que se siente especial.
La primera temporada, desarrollada por el escritor Graham Roland (jack ryan) y dirigida principalmente por Chris Eyre (quien dirigió dos de las tres películas protagonizadas por Studi y Beach) —tanto Roland como Eyre tienen raíces indígenas— adapta muy libremente un par de libros de Hillerman, mujer que escucha y Gente de la Oscuridad. Hace retroceder las tramas de las dos novelas aproximadamente una década hasta 1971, el comienzo de un período de cambios sociales y tecnológicos significativos para las comunidades nativas de todo el país. Leaphorn, Chee (Kiowa Gordon) y su compañera policía tribal Bernadette Manuelito (Jessica Matten) son parte de una pequeña unidad asignada para patrullar 27,000 millas de terreno desértico en Monument Valley y sus alrededores, el telón de fondo familiar de tantos westerns clásicos como Diligencia (que un personaje ve brevemente en la televisión en el primer episodio). Es una tarea aparentemente imposible en circunstancias ordinarias, pero especialmente cuando los policías se ven envueltos en un par de casos de alto perfil: el robo de un vehículo blindado cercano cuyos perpetradores parecen ser miembros de un grupo indígena radical de derechos civiles, y un doble asesinato en un motel local.
Noah Emmerich y Rainn Wilson tienen papeles secundarios como, respectivamente, un condescendiente agente del FBI deseoso de que Leaphorn haga todo el trabajo pesado en el caso del vehículo blindado, y un vendedor de autos usados cuya imagen pública hiperreligiosa desmiente su personalidad sórdida. Pero el núcleo del espectáculo son los personajes navajos, y Leaphorn en particular.
A Zahn McClarnon no le ha faltado precisamente trabajo en los últimos años, sobre todo porque fue una de las estrellas emergentes de Fargo La segunda temporada como la asesina furiosa Hanzee Dent. Pero si aparece en muchos lugares, suele ser en papeles secundarios; si tiene suerte, conseguirá un centro de atención como el mundo occidental episodio en el que su personaje se da cuenta de que es parte de un mundo artificial con guión, y lucha para contar su propia historia. Esa es una metáfora de su carrera como un todo, y finalmente obtiene su propio espectáculo bien merecido con Vientos oscuros.
McClarnon siempre ha sido un sujeto de cámara increíble, su rostro tiene todas las líneas y ángulos, sus ojos son tan grandes y expresivos. Pero como Joe Leaphorn, puede mostrar mucho más que esa llamativa presencia en la pantalla. Interpreta a un personaje principal tridimensional que se define en parte por su origen cultural, pero principalmente por sus propias experiencias y personalidad. Él y su esposa Emma (Deanna Allison) todavía están de duelo por la muerte de su joven hijo adulto Joe Junior y, como resultado, están lidiando con una tensión en su matrimonio. Tiene una historia complicada con la familia de una de las víctimas del asesinato, un resentimiento de larga data por el trato que le dio el FBI (sarcásticamente llama al personaje de Emmerich “bolsillos altos” cada vez que se encuentran), un saludable escepticismo hacia el nuevo recluta Chee y una tendencia a cerrarse a los demás sin previo aviso. Leaphorn es, en otras palabras, una persona, más que un símbolo temático o un toque de color en una historia predominantemente blanca. Y McClarnon muestra todo el poder de estrella que siempre ha existido en esos papeles secundarios, junto con las dotes dramáticas para desentrañar la vida interior de un personaje al que no le gusta hablar de sus sentimientos.
Kiowa Gordon, a la izquierda, como Jim Chee y Jessica Matten como el sargento. Bernardita Manuelito.
Michael Moriatis/Stalwart Productions/AMC
Pero todo el elenco es fuerte. Gordon y Matten desarrollan una química atractiva mientras Chee y Manuelito hacen malabarismos con una incipiente atracción mutua tanto con su trabajo en el caso como con la habitual resistencia de Manuelito a los jóvenes apuestos como Chee que se dirigen directamente hacia ella. El programa también los usa a los dos como la forma principal de lidiar con asuntos místicos. Chee tiene una relación complicada con los aspectos más sobrenaturales de la cultura navajo, mientras que Manuelito es tan devoto en su creencia en la brujería y los espíritus que le dice a su nuevo compañero: “Aquí afuera, a veces la mejor protección no es tu .38, sino tu medicamento [pouch].” El programa enhebra la aguja de tomar sus preocupaciones en serio, incluso cuando gran parte de la temporada se centra en un mundo más científico y físicamente conectado.
. Cuando Leaphorn llega al motel para estudiar la escena del crimen, ritualmente aplica pintura junto a ambos ojos, pero también saca su arma y su linterna antes de entrar a la habitación. Las películas de PBS optaron por una dinámica de pareja extraña: Leaphorn como un habitante de la ciudad desde hace mucho tiempo con un profundo escepticismo, si no desprecio, con respecto a las partes más sobrenaturales de la cultura navajo, y Chee como un creyente que se prepara para ser un curandero tradicional navajo.
Vientos oscuros divide la diferencia con un enfoque más matizado y convincente, presentando a ambos como graduados universitarios con interés en la ciencia, pero también como hombres que han visto lo suficiente en su tiempo en las reservas como para no descartar hablar de espíritus y brujería. La filmación en el lugar se ve increíble, aunque ocasionalmente hay secuencias extrañas en las que McClarnon o Gordon están claramente parados frente a una imagen de pantalla verde de Monument Valley (¿una concesión a las realidades de la producción de la era Covid?). Pero el escenario por sí solo, y la forma en que la producción en general es capaz de presentarlo, asegura que
Vientos oscuros se ve y se siente como ninguna otra historia criminal en la televisión. El misterio del asesinato se vuelve un poco irregular hacia el final, y hay una secuencia de acción culminante en una cueva que continúa un poco más allá del punto en el que todavía hay suspenso. Sin embargo, en general, la experiencia de atravesar esas carreteras desérticas, colinas polvorientas y otros rincones de este vasto, hermoso y peligroso lugar, y hacerlo con estos ricos personajes encarnados por este excelente elenco, hace que esta sea una excelente primera vez. temporada. Todavía hay muchos libros en la serie para adaptar, incluso antes de llegar a los que escribió Anne Hillerman después de la muerte de su padre. Entonces, con suerte, este es el comienzo de una larga estadía en este mundo, y otro paso más hacia espectáculos como
Vientos oscuros y sus compañeros de verano no se sienten como novedades refrescantes, sino como se esperaba, excelentes partes de un panorama televisivo más inclusivo.
Vientos oscuros se estrena el 12 de junio en AMC y AMC+, y los episodios se lanzan semanalmente. He visto los seis episodios de la primera temporada.
